-
1 ottundere
ottundere v.tr. (letter.) to blunt, to dull (anche fig.): se cerchi di spaccarlo con un coltello, ne ottunderai la punta, if you try to split it with a knife, you'll blunt its point; ottundere la mente, to dull the mind.◘ ottundersi v.intr.pron. to become* blunt, to become* dull.* * *[ot'tundere]verbo transitivo to blunt, to dull (anche fig.)* * *ottundere/ot'tundere/ [51]to blunt, to dull (anche fig.). -
2 ottundere vt irreg
[ot'tundere](fig : mente) to dull -
3 ottundere
vt irreg [ot'tundere](fig : mente) to dull -
4 ottuso
obtuse* * *ottuso agg.4 (fig.) dull, slow, obtuse: di mente ottusa, dull-minded; d'intelligenza ottusa, obtuse (o fam. thick).* * *[ot'tuzo] ottuso (-a)1. ppSee:2. agg* * *[ot'tuzo]aggettivo obtuse* * *ottuso/ot'tuzo/obtuse.
См. также в других словарях:
ottundere — {{hw}}{{ottundere}}{{/hw}}v. tr. e intr. pron. (pass. rem. io ottusi , tu ottundesti ; part. pass. ottuso ) 1 (lett.) Arrotondare qlco. privandola della punta o del taglio. 2 (fig.) Rendere tardo, lento, inetto: ottundere la mente … Enciclopedia di italiano
ottundere — /o t:undere/ [dal lat. obtundĕre, der. di tundĕre battere, percuotere , col pref. ob ] (pass. rem. ottusi, ottundésti, ecc.; part. pass. ottuso ), lett. ■ v. tr. 1. (non com.) [togliere acutezza alla punta o al taglio di una lama e sim.]… … Enciclopedia Italiana
ottundere — ot·tùn·de·re v.tr. 1. BU rendere meno aguzza la punta o meno affilato il taglio di una lama Sinonimi: smussare. Contrari: 1affilare. 2. CO fig., intorpidire, far perdere vivacità e acutezza: il lavoro ripetitivo ottunde la mente | ottundere un… … Dizionario italiano
ottundere — v. tr. e intr. pron. 1. (lett.) arrotondare, smussare, spuntare CONTR. aguzzare, appuntire, acuire, acuminare, affilare 2. (fig., la mente) istupidire □ indebolire, consumare, logorare, spegnere, atrofizzare CONTR. eccitare, stimolare, svegliare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intorpidire — in·tor·pi·dì·re v.tr., v.intr. CO 1. v.tr., rendere torpido, spec. un arto o una parte del corpo: questa posizione mi ha intorpidito il braccio Sinonimi: addormentare, atrofizzare. 2. v.tr., fig., rendere meno vivace, ottundere, infiacchire:… … Dizionario italiano
rischiarare — [der. di schiarare, col pref. ri ]. ■ v. tr. 1. a. [rendere più luminoso un luogo oscuro: la luna rischiarava il paesaggio notturno ] ▶◀ illuminare. ↑ irradiare, irraggiare. ◀▶ abbuiare, oscurare. ↑ ottenebrare. ↓ (non com.) adombrare, offuscare … Enciclopedia Italiana
intorpidire — [der. di torpido, col pref. in 1] (io intorpidisco, tu intorpidisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [privare temporaneamente un arto della sensibilità] ▶◀ [➨ intormentire v. tr.]. 2. (fig.) [rendere lento, pigro, riferito in genere alle facoltà intellettuali … Enciclopedia Italiana
rintorpidire — [der. di intorpidire, col pref. r(i ) ] (io rintorpidisco, tu rintorpidisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [causare la diminuzione temporanea della sensibilità e della capacità di movimento di un arto: il freddo mi ha rintorpidito le gambe ] ▶◀ anchilosare … Enciclopedia Italiana
indebolire — A v. tr. fiaccare, svigorire, debilitare, esaurire, estenuare, infiacchire, sfibrare, sfiancare, sfinire, spompare, snervare, stancare, affaticare, stremare, accasciare, abbattere, spossare, depotenziare □ (il carattere) illanguidire, sdilinquire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
appannare — [der. di panno, col pref. a 1; propr. coprire con un panno ]. ■ v. tr. 1. [rendere opaco: a. un vetro con l alito ] ▶◀ offuscare, opacizzare, velare. ↑ oscurare. ‖ adombrare, ombrare. ◀▶ disappannare. ↑ illuminare, rischiarare. ‖ lucidare. 2.… … Enciclopedia Italiana
ottuso — /o t:uzo/ agg. [part. pass. di ottundere, sul modello del lat. obtusus ]. 1. (lett.) [di lama, coltello e sim., che ha la punta o il taglio privati di acutezza] ▶◀ smussato, spuntato, [di punta e sim.] arrotondato. ◀▶ acuminato, affilato,… … Enciclopedia Italiana